<?php 

$lang["receivings_cancel_receiving"] = "Annuler";
$lang["receivings_cannot_be_deleted"] = "L'arrivage(s) ne peu pas etre effacé.";
$lang["receivings_comments"] = "Commantaire";
$lang["receivings_complete_receiving"] = "Fin";
$lang["receivings_confirm_cancel_receiving"] = "Etes vous sûr(e) de vouloir annuler cet arrivage? tous les articles seront effacés.";
$lang["receivings_confirm_delete"] = "Etes-vous sure de voiloir effacer cet arrivage? Cette action est IRREVERSIBLE.";
$lang["receivings_confirm_finish_receiving"] = "Etes vous sûr(e) de vouloir valider cet arrivage (Irréversible)? Ça ne peut pas être annulé.";
$lang["receivings_cost"] = "Cout";
$lang["receivings_date"] = "Date d'arrivé";
$lang["receivings_date_required"] = "Une date correct a besoin d'etre saisie.";
$lang["receivings_date_type"] = "Le champ date est requis.";
$lang["receivings_delete_entire_sale"] = "Supprimer entièrement la Vente";
$lang["receivings_discount"] = "Remise %";
$lang["receivings_edit"] = "Éditer";
$lang["receivings_edit_sale"] = "Editer l'arrivage";
$lang["receivings_employee"] = "Employé(e)";
$lang["receivings_error_editing_item"] = "Erreur d'édition.";
$lang["receivings_error_requisition"] = "Impossible de déplacer le stock a partir de la même location.";
$lang["receivings_find_or_scan_item"] = "Chercher/Scanner Élément";
$lang["receivings_find_or_scan_item_or_receipt"] = "Chercher Elément OU Reçu";
$lang["receivings_id"] = "ID Arrivage";
$lang["receivings_item_name"] = "Nom d'élément";
$lang["receivings_mode"] = "Mode de réception";
$lang["receivings_new_supplier"] = "Nouveau fournisseur";
$lang["receivings_one_or_multiple"] = "Arrivage(s)";
$lang["receivings_print_after_sale"] = "Imprimer un reçu après vente";
$lang["receivings_quantity"] = "Qté.";
$lang["receivings_receipt"] = "Reçu des Arrivages";
$lang["receivings_receipt_number"] = "Arrivage #";
$lang["receivings_receiving"] = "Recevoir";
$lang["receivings_reference"] = "Référence";
$lang["receivings_register"] = "Arrivage d'articles";
$lang["receivings_requisition"] = "Réquisition";
$lang["receivings_return"] = "Retour";
$lang["receivings_select_supplier"] = "Choisir Fournisseur (Facultatif)";
$lang["receivings_start_typing_supplier_name"] = "Commencez à saisir le nom du fournisseur...";
$lang["receivings_stock"] = "Reserve";
$lang["receivings_stock_destination"] = "Destination de stock";
$lang["receivings_stock_locaiton"] = "Localisation du stock";
$lang["receivings_stock_source"] = "Source de stock";
$lang["receivings_successfully_deleted"] = "Suppression réussie";
$lang["receivings_successfully_updated"] = "Arrivage correctement mise à jour";
$lang["receivings_supplier"] = "Fournisseur";
$lang["receivings_supplier_address"] = "Adresse fournisseur";
$lang["receivings_supplier_email"] = "Email fournisseur";
$lang["receivings_supplier_location"] = "Localisation fournisseur";
$lang["receivings_total"] = "Total";
$lang["receivings_transaction_failed"] = "Échec d'opération d'arrivage.";
$lang["receivings_unable_to_add_item"] = "Impossible d'ajouter l'article aux arrivages.";
$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "Arrivage NON mise à jour.";
$lang["receivings_update"] = "Éditer";
